详情
法语副代词“en”的用法副代词en在句子中被放在有关的动词前，复合时态时放在助动词前。其主要用法如下:
(1)代不定冠词+名词 1) -Y a-t-il des restaurants dans votre université?你们大学有食堂吗? 一oui,il y en a.是的。 2) -Avez-vous des amis en France?您在法国有朋友吗? -Non, je n'en ai pas.没有。
(2)代替部分冠词+名词 1) -Tu prends du café?你喝咖啡? 一oui, j'en prends, mais mon marl n'en prend pas.是的，但是我丈夫不喝咖啡。 2) -Il a de la chance?他运气好吗? -Oui, il en a.好的。
(3)代替数词+名词，数词一般应保留 1) -Tu achètes 2 dictionnaires?你买了两本词典? -oui, j'en achèete 2.是的，买了两本。 2)-Il y a plus de 13,000 étudiants dans votre université?你们大学有13000多位学生? -Oui, it y en a.是的。
(4)代替量词+名词，量词一般应保留 1) -As-tu beaucoup d' amis dans cette ville?你在这个城市里有很多朋友? -oui, j'en ai beaucoup.是的，有很多。 2) -Lit-il beaucoup de livres?他读了很多书? -oui, il en lit beaucoup.是的，读了很多。
(5)代替形容词后de引导的名词或代词 1)一、'ous êtes contents de votre professeur?你们对老师满意吗? -oui, nous en sommes contents.是的，我们满意。 2) -As to besoin de notre aide?你需要我们的帮助吗? 一oui, j'en ai besoin.是的，我需要。