产品详情

SDS的主要内容框架如下：

第一项：化学品及企业标识（chemical product and company identification） 第二项：危险性概述（hazards summarizing)  第三项：成分/组成信息（composition/information on ingredients) 第四项：急救措施（first-aid measures) 第五项：消防措施（fire-fighting measures) 第六项：泄露应急处理（accidental release measures) 第七项：操作处置与储存（handling and storage) 第八项：接触控制/个体防护（exposure controls/personal protection) 第九项：理化特性（physical and chemical properties） 第十项：稳定性和反应性（stability and reactivity) 第十一项：毒理学资料（toxicological information） 第十二项：生态学资料（ecological information） 第十三项：废弃处置（disposal） 第十四项： 运输信息（transport information) 第十五项：法规信息（regulatory information） 第十六项： -信息（other information）

SDS的语种涉及：中文，英语，法语，意大利语，德语，波兰语，芬兰语，荷兰语，西班牙语，印尼语，泰语，韩语，日语，阿拉伯语等。

继GHS制度实施后，MSDS还有一个很重要的变化，MSDS更名为SDS。然而M的去除却引起了诸多问题。实际上SDS就是MSDS，二者是一样的。

我们提供专业的MSDS翻译服务，对比其它翻译公司，我们在翻译MSDS报告方面具备的优势如下：

第一，扎实的背景知识。多年专注于MSDS领域，翻译团队拥有专业的知识背景，在翻译时，能将术语翻译准确。

第二，翻译收费合理。降低成本是客户最为关注的一个问题之一。我们在提供专业的MSDS翻译服务的同时，也会竭力降低客户的成本。

第三，完善的服务。我们对每一份MSDS报告翻译，都力求精准，对每一次的翻译服务，都会跟进客户反馈意见，争取精益求精，尽善尽美。

然而，直接翻译并不是最佳选择，一来可能会花费较高的成本，二来可能不符合最新法规要求。MSDS必须要符合具体的标准和法规要求，例如：将一份中文MSDS直接翻译成英文在欧盟地区使用，并不能满足欧盟的法规要求。

与直接翻译MSDS相比，我们认为重新制作符合最新法规的MSDS更合适。不仅可以符合最新法规要求，而且也可以对产品信息进行更新，另外也可以节省费用。

为方便世界各国企业申请SDS，临安科达认证技术咨询服务有限公司旗下的诚通MSDS专业服务中心已在世界各国设立了代理点，如：加拿大，美国，日本，新加坡。