发布者认证信息(营业执照和身份证)未完善,请登录后完善信息登录
总算知道请求延时支付货款的外贸函电怎么写
总算知道请求延时支付货款的外贸函电怎么写

总算知道请求延时支付货款的外贸函电怎么写

作者:qxsi   2022-06-14 07:13:18  点击:27

勤学思教育网
未认证 谨防假冒!

详情

  请求延时支付货款的外贸函电怎么写?因为种种原因需要适当延迟支付余款的时候,怎么措辞才能使对方接受,一起来看看请求延时支付货款的外贸函电怎么写?

  Our Mr. Osawa is away in Osaka on an urgent business,and will notreturn until the 1st May, and so if you will kindly let the matter stand overtill then, we will send you a cheque by the first post on the 2nd of thesame month.   我公司小泽先生因急事出差大阪,5月1日以前不能返回,故该件请宽延至5月1日,我们将于5月2日汇款。
  As we expect to receive three large sums within the next few days,we will send you some money by Monday at the latest.   数日之内我们将有三笔大额近款,所以我们迟于下星期一以前定给贵方汇款。
  I shall be very much obligedsettle your account due 1st you will give me a little more time to。   对6月1日应付款项,如果能延些时间,我将非常感谢。
  更多商务英语资讯请进入【重庆美联英语】/member/
  更多商务英语培训请进入【重庆商务英语培训】
相关分类